在裏卷機溪谷飽覽溪谷的紅葉之美

裏卷機溪谷坐落於名山「卷機山」的北側斜面，由五十澤川的上流創出，全長約 6 公里。它以高度達數百公尺的陡峭安山岩、花崗岩絕壁與深邃的 V 字谷地形聞名，在登山愛好者間被譽為「新潟的小下之廊下」（迷你版的富山黑部峽谷下之走廊秘境）。

🍁 裏卷機溪谷的獨特魅力

• 火山與冰河般壯麗的急峻地形： 沿途充滿巨石、壺穴以及因地質斷層形成的特異地形。
• 瀑布交織的絕景： 溪谷內散佈著許多壯觀的瀑布，如高低落差達 30 公尺的「不動滝」、「夫婦滝」以及「魚止滝」等。
• 紅葉與新綠的名所： 每年 10 月下旬至 11 月中旬 是當地秋季紅葉的黃金觀賞期，陡峭岩壁會被染成如燃燒般的紅黃色澤，與清澈的溪流形成強烈對比。

🥾 健行路線資訊若要前往體驗，當地規劃了一條單程約 2.5 公里、單趟步行約 1 小時的健行步道：

• 路線起點： みやて小屋（宮手小屋，設有約 20 台車位的停車場與洗手間）。
• 途經景點： 割石澤 ➔ 不治心得之岩 ➔ 不動滝 ➔ 終點「取水口」。
• 入山須知： 登山口位於五十澤露營場（五十沢キャンプ場）內部。入山時需在「森之麒麟館」辦理登記，並繳協力費（大人 500 日圓 / 兒童 300 日圓）以維護環境安全。

⚠️ 安全提醒： 由於此溪谷極為陡峭，過去曾受水災影響導致部分路段崩塌、狹窄，且雨天時溪水暴漲速度極快，建議穿著正式的登山裝備前往，並避免在惡劣天氣時入山。另外，冬期林道會實施封閉。

⛰️ 卷機山登山路線（中～上級者向）卷機山頂擁有無敵的稜線草原、高原濕地與無數高山池塘，山形優美但山勢高陡，對體力有一定考驗。

• 井戶尾根路線（表登山道，最推薦一般登山者）起點： 清水集落奥的櫻坂停車場。難易度： 中級。時間與距離： 往返約 10.6 公里，步程約 8 小時（累積標高差達 1,370～1,500 公尺，相當考驗耐力）。特色： 沒有危險的斷崖鎖場，是相對安全的傳統大眾路線。夏季可賞尼克黃菅等高山植物，秋季（9月下旬～10月上旬）的滿山草紅葉極為壯觀。
• 起點： 清水集落奥的櫻坂停車場。
• 難易度： 中級。
• 時間與距離： 往返約 10.6 公里，步程約 8 小時（累積標高差達 1,370～1,500 公尺，相當考驗耐力）。
• 特色： 沒有危險的斷崖鎖場，是相對安全的傳統大眾路線。夏季可賞尼克黃菅等高山植物，秋季（9月下旬～10月上旬）的滿山草紅葉極為壯觀。
• 米子澤 / ヌクビ沢路線（溪谷溯溪路線）難易度： 上級（具危險性）。特色： 沿著陡峭的瀑布與濕滑岩壁一路向上攀爬。禁止從此路線下山，因岩石濕滑、鎖場陡峭，建議 9 月以後枯水期且有經驗者結伴前往。
• 難易度： 上級（具危險性）。
• 特色： 沿著陡峭的瀑布與濕滑岩壁一路向上攀爬。禁止從此路線下山，因岩石濕滑、鎖場陡峭，建議 9 月以後枯水期且有經驗者結伴前往。
• 裏卷機路線（與裏卷機溪谷相連）難易度： 上級。從五十澤川深處一路往上登頂，路況極具挑戰性，且有夜間管制與特殊的平日通行規定（出發前須向南魚沼市觀光協會確認最新狀況）。
• 難易度： 上級。從五十澤川深處一路往上登頂，路況極具挑戰性，且有夜間管制與特殊的平日通行規定（出發前須向南魚沼市觀光協會確認最新狀況）。

⚠️ 重要山岳規範： 卷機山周邊全面禁止在山上搭帳篷露營。若想觀賞日出或過夜，只能使用稜線鞍部附近的無人「卷機山避難小屋」（收容約 30 人，設有生態廁所與附近水源，免費但須自行帶走垃圾）。

🚌 大眾交通方式（⚠️ 2026年最新重大變革）：如果您打算搭乘大眾運輸，請務必注意原本前往登山口的傳統路線公車已完全廢止。

1. 自駕開車（最方便）： 開車由關越自動車道「塩沢石打IC」下交流道，行駛約 25 分鐘即可抵達櫻坂停車場（可容納 100 台車，普通車收費 500 日圓/日）。
2. 大眾運輸 ➔ 平日限定（完全預約制 AI 巴士）：搭乘上越新幹線至「越後湯澤站」，轉上越線電車至「六日町站」。原「六日町站～清水」間的南越後觀光巴士已於 2026 年 3 月底結束營運。平日改由南魚沼市的完全預約型 AI 需求反應公車「MOSS」運行。您必須透過專用 App、LINE 或電話在乘車前 1 週至 30 分鐘完成預約，否則現場無車可搭。
3. 搭乘上越新幹線至「越後湯澤站」，轉上越線電車至「六日町站」。
4. 原「六日町站～清水」間的南越後觀光巴士已於 2026 年 3 月底結束營運。
5. 平日改由南魚沼市的完全預約型 AI 需求反應公車「MOSS」運行。您必須透過專用 App、LINE 或電話在乘車前 1 週至 30 分鐘完成預約，否則現場無車可搭。
6. 大眾運輸 ➔ 週末與例假日（僅能搭乘計程車）：由於 AI 巴士「MOSS」在土日祝（週末與國定假日）不營運。若假日前往且無自駕，抵達「六日町站」後實質上只能搭乘計程車前往清水登山口（櫻坂停車場），單程車程約 25 分鐘，計程車費約 7,200 日圓。
7. 由於 AI 巴士「MOSS」在土日祝（週末與國定假日）不營運。
8. 若假日前往且無自駕，抵達「六日町站」後實質上只能搭乘計程車前往清水登山口（櫻坂停車場），單程車程約 25 分鐘，計程車費約 7,200 日圓。